Offenlegung von Beteiligungen gemäss § 9 und 17 der Börsenverordnung-EBK

Gemäss Mitteilung vom 11. September 2007 hält die JPMorgan Chase & Co., 270 Park Avenue, New York, NY 10017, USA, seit dem 07. September 2007 eine Beteiligung von insgesamt 5.46% an der Charles Vögele Holding AG (Valor 693777 / ISIN CODE CH000693777).

Offenlegung von Beteiligungen gemäss § 9 und 17 der Börsenverordnung-EBK

Gemäss Mitteilung vom 11. September 2007 hält die UBS Fund Management (Switzerland) AG, Aeschenvorstadt 48, 4002 Basel, seit dem 5. September 2007 eine Beteiligung von 5.46% an der Charles Vögele Holding AG (Valor 693777 / ISIN CODE CH000693777).

Offenlegung von Beteiligungen gemäss § 9 und 17 der Börsenverordnung-EBK

Gemäss Mitteilung vom 07. September 2007 hält die JP Morgan Chase & Co., 270 Park Avenue, New York, NY 10017, USA, seit dem 05. September 2007 eine Beteiligung von insgesamt 4.93% an der Charles Vögele Holding AG (Valor 693777 / ISIN CODE CH000693777).

Offenlegung von Beteiligungen gemäss § 9 und 17 der Börsenverordnung-EBK

Gemäss Mitteilung vom 7. September 2007 hält die UBS Fund Management (Switzerland) AG, Aeschenvorstadt 48, 4002 Basel, seit dem 3. September 2007 eine Beteiligung von 4.79% an der

Charles Vögele Holding AG (Valor 693777 / ISIN CODE CH000693777).

Wachstum auf bestehender Fläche und durch Expansion: Charles Vögele mit deutlicher Umsatz- und Ertragssteigerung

Die im Textileinzelhandel tätige Charles Vögele Gruppe steigerte ihren Nettoumsatz im ersten Halbjahr 2007 um über 7%. Dabei haben alle Vertriebsorganisationen und die neuen Expansionsmärkte zum deutlichen Wachstumsschub beigetragen.

Offenlegung von Beteiligungen gemäss § 9 und 17 der Börsenverordnung-EBK

Gemäss Mitteilung vom 24. August 2007 hält die JP Morgan Chase & Co., 270 Park Avenue, New York, NY 10017, USA, seit dem 21. August 2007 eine Beteiligung von insgesamt 5.10% an der Charles Vögele Holding AG (Valor 693777 / ISIN CODE CH000693777).

Offenlegung von Beteiligungen gemäss § 9 und 17 der Börsenverordnung-EBK

Gemäss Mitteilung vom 9. Mai 2007 hält der unter dem Management von Cheyne Capital Management (UK) LLP, Stornoway House, 13 Cleveland Row, London, SW1A 1DH, stehende Cheyne Special Situations Fund, Walker House, Mary Street, POB 908 QT, Grand Cayman, Cayman Islands, seit dem 2. Mai 2007 eine Beteiligung von 6.39% an der Charles Vögele Holding AG (Valor 693777 / ISIN CODE CH000693777).